Ausschreibung für die Weiterentwicklung einer bestehenden mobilen App: JMD apply

Veröffentlicht am: 11.03.2026

Inhalt der Ausschreibung 

1. Projektübersicht
   1. Auftraggeber
   2. Projektbeschreibung
2. Anforderungen an den Anbieter
3. Budget
4. Angebotsabgabe
5. Bewertungskriterien
6. Zeitplanung
7. Kontakt
8. Anlage 

1. Projektübersicht

a. Auftraggeber

Rund 500 Jugendmigrationsdienste (JMD) bundesweit unterstützen junge Menschen mit Migrationsgeschichte zwischen 12 und 27 Jahren durch Beratung, Bildungs- und Freizeitangebote. Einen Schwerpunkt bildet die individuelle Begleitung Jugendlicher auf ihrem schulischen und beruflichen Weg. Mit dem JMD-Bundesprogramm setzt sich das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMBFSFJ) seit Jahrzehnten für eine bessere Integration junger Menschen ein.
Das Servicebüro Jugendmigrationsdienste in Bonn (Träger: BAG Ev. Jugendsozialarbeit e.V.) schreibt im Rahmen des Modelvorhabens JMD digital-hub für den Zeitraum ab März bis Ende Dezember 2026 Leistungen für die Weiterentwicklung einer bestehenden mobilen App – JMD apply aus. 
Gefördert wird das Modellvorhaben vom europäischen Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) und vom Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMBFSFJ). 

b. Projektbeschreibung

Wir suchen einen erfahrenen Anbieter / Freelancer / Dienstleister für folgendes Projekt:

Art der Leistung: Weiterentwicklung einer bestehenden mobilen App – JMD apply

Projektziel: 

• Weiterentwicklung und Optimierung des Spiels (Charaktergenerierung, Level-Management, Design, Settings, Bugs)
• Vorschlag zur Implementierung einer innovativen Lösung zur Unterstützung von App-Nutzer*innen bei der Beantwortung ihrer Fragen.

Leistungsumfang: 

Folgende Features sollen in die App integriert oder angepasst werden: 

• Arabische Sprache
  • Anbindung, Update, Überprüfung der Funktionen, Testing und Support in Zusammenarbeit mit dem JMD Servicebüro
• Charaktere
  • Überarbeitung des Charakterdesigners
• Level 2
  • Userfreundliche Anpassung
• Design
  • Nutzererfahrung in der Story und in Minispielen sollen erhöht werden.
  • Förderlogos müssen aktualisiert werden.
• Settings
  • Spielton ab- und einschaltbar
  • Minispiele in der Levelübersicht erneut aufrufbar
  • Charaktergestaltung jederzeit über Menü änderbar, Änderungen spiegeln sich in allen Comic-Elementen
• Bugs-Fixing
• Implementierung einer innovativen Lösung
  • Ziel: Beantwortung der Fragen der Nutzer*innen

Projektzeitraum: Start: ab sofort – Fertigstellung: 31.12.2026

2. Anforderungen an den Anbieter

• Fähigkeit, das Projekt innerhalb des angegeben Zeitrahmens umzusetzen 
• Nachweisbare Erfahrung in ähnlichen Projekten
• Referenzen oder Arbeitsproben

3. Budget

• Maximal verfügbar: 20.000 EUR (Brutto)

4. Angebotsabgabe

Frist für Angebote: 12.04.2026

Einzureichende Unterlagen:

• Detailliertes Angebot / Kostenschätzung
• Referenzen / Arbeitsproben
• Kurzbeschreibung des Vorgehens / Zeitplans

Ihr Angebot senden Sie bitte an: digital-hub@jugendmigrationsdienste.de 

5. Bewertungskriterien

• Qualität des Angebots und Vorgehensweise
• Erfahrung und Referenzen
• Preis / Kostenrahmen
• Lieferzeit und Verfügbarkeit 

6. Zeitplanung

Das Projekt ist zeitlich klar begrenzt und die Weiterentwicklung muss bis spätestens Ende Dezember 2026 abgeschlossen sein. Wir erwarten eine strukturierte und zielorientierte Vorgehensweise, die Zwischenergebnisse kontinuierlich sichtbar macht.
Fragen können bis zum 10.04.2026 per E-Mail an die untenstehende Kontaktadresse gerichtet werden.

7. Kontakt

E-Mail: digital-hub@jugendmigrationsdienste.de

8. Anlage

Die Ausschreibung können Sie hier als PDF herunterladen → Klicken Sie hier für den Download.